Scrivi un commento
al testo di Catello Nastro
La fazzi ’ngiallunuta
- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare
nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento;
il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente,
potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi
e autenticarsi.
Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso,
all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti
con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ].
Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ] |
|
24 - LA FAZZI ‘GIALLUNUTA
“Duttò, duttò.
cumm’aj ra fari,
cu’ la fazzi ‘ngiallunuta,
che mm’hao ra pigghiari???”
“Pigghiati ‘nu maglioni verdi
e ‘nu cauzone ruscio,
ca’ quanno aiessi a la chiazza
annandi a tutti quanti,
si propeto tu lu’ cchiù alliganti!!!”
Catello Nastro
TRADUZIONE
Un giovane, alzatosi con la faccia pallida, va a consultarsi dal medico. Costui, seccato per la visita inopportuna e non certamente grave, per prenderlo in giro gli consiglia di indossare un maglione verde ed un pantalone rosso, così quando uscirà di casa sarà il più elegante di tutta la piazza del paese.
|
|
|